Pages

28.3.11

Performance "Arredas"

Le travail présenté était composé d´une vidéo sur la présence celte dans notre région suivie de la représentation du "Arredas".

 
 

Performance : Légende du dragon


Les élèves polonais nous ont présenté la légende du dragon de Cracovie. Un bon moment!

Les décors ont été peints par les élèves

23.3.11

Le balcon d´A Curota, les Dunas de Corrubedo et le Dolmen de Axeitos.


  






Réception à la Mairie de Boiro

 
Jeudi matin, les partenaires ont été reçus par les différents membres de la Mairie. La coordinatrice du projet Ana Taboada les a informés sur le projet et ceux-ci ont démontré leur intérêt quant à ce type d´initiative.
 
 

22.3.11

Happening : Jazz et peinture


Tandis que des élèves espagnols jouaient de la musique, les élèves peignaient. Jorge n´a pas résisté et s´est mis à la guitare! Bravo!
 



Nos présentations

Lors de cette réunion les partenaires avaient pour mission faire connaître leur pays/région/ville. Pour l´activité "Ronde des jongleurs", nous avons lu un poème representatif de notre littérature Viriato de Fernando Pessoa et interprété une chanson "Cão muito mau". Nous avons également présenté quelques poèmes produits en classe de Français par des élèves du 11ºR à l´aide des Tices´s (Générateur de poèmes). Pour la session "Nous en Europe", nous avons présenté un Powerpoint sur notre pays. En outre, nous avons projeté une vidéo sur Viana produit par les élèves du professeur Luísa Manso "Viana é Amor" ainsi qu´un film réalisé par Francisco Manso  pour la Mairie de Viana, avec des légendes en Français élaborées en cours de Français par les élèves du 11ºR.


VIRIATO
Se a alma que sente e faz conhece
Só porque lembra o que esqueceu,
Vivemos, raça, porque houvesse
Memória em nós do instincto teu.
 
Nação porque reincarnaste,
Povo porque ressuscitou
Ou tu, ou o de que eras a haste-
Assim se Portugal formou.
 
Teu ser é como aquella fria
Luz que precede a madrugada,
E é já o ir a haver o dia
Na antemanhã, confuso nada.

Les Tices et la poésie : travaux divers
https://docs.google.com/document/d/1RMR_CrFi_QMT0FaKxIr-dcrmYyRBt9ppw1nKbDqivzQ/edit

Les calligrammes de Carina 
 https://docs.google.com/document/d/1GdKPrC3I7j5cBCuIgXYeCxgKdmMmhnCE43tPdX5gA5Q/edit
 
 
Vidéo "Viana é Amor"
 
 

Présentation des travaux

Mardi matin, lors de l´activité "Ronde des jongleurs", les différents partenaires ont lu des poèmes et interprété des chansons.
 

 
 
 
 

L´activité "Nous en Europe" a permis à chaque partenaire de faire une présentation de son pays, de sa région et de sa ville à l´aide de PPT et de vidéos.






 


20.3.11

Réunion à Boiro

Du 14 au 18 mars nous nous sommes rendus à Boiro. Nous avons été accueillis par des mains très sympathiques.... et des spécialités galiciennes confectionnés par les élèves espagnols.